Saturday, May 14, 2005

Chronique philatélique ! | philatelic chronicle !

Peu de gens connaissent ma passion pour les timbres anciens, je doutes même que mes amis les plus proches sachent que je collectionne les timbres. Quand j'étais plus jeune, j'en avais une collection importante.... jusqu'au jour où je me suis rendu compte que ma collection ne valait rien parce que tous mes timbres étaient oblitérés! Faut croire que mon esprit économique était déjà bien aguéri: la collection a pris le bord des poubelles! Jusqu'au jour où mon grand-père, Jacques, m'a offert des timbres qu'il avait gardé depuis 1963 dans son porte-monnaie. Étonnament les timbres étaient conservés quasi parfaitement! Il les avait acheté à l'occasion d'un voyage en Italie, en 1963. Le voyage coïncida malheureusement avec le décès du Pape Jean XXIII. C'est donc autour de 1999 (je me rappelle de l'année, j'étais encore à la FECQ!) que j'eût mon premier contact avec les timbres du Sede Vacante (Siège Vacant).

Depuis des temps immémorables, le Vatican émet une pièce de monnaie pour "célébrer" l'Interregnum (la période entre la mort d'un papre et l'élection de son successeur). Or, en 1939, le Vatican décida d'innover (Oh surprise!) en émettant dorénavant une pièce de monnaie ET une série de timbres. Mon grand-père découvra cette tradition en 1963 lors de son voyage. Ce qu'il ne savait pas, c'est que ce genre d'émission était récente et, conséquemment, que la collection était facile à compléter dans le but de la perpétuer dans le temps.

Je gardai donc ces timbres "Sede Vacante" 1963 précieusement dans un album que j'avais conservé. À l'occasion du décès du Pape Jean-Paul II, récemment, les enchères mettant en vedette des timbres "Sede Vacante" se multiplièrent, particulièrement en Allemagne et en Italie. J'ai donc profité de cette occasion pour compléter ma collection. Je suis maintenant l'heureux propriétaire d'une collection complète de "Sede Vacante" de 1939, 1958, 1963, 1978 (1), 1978 (2) et 2005, incluant les timbres et les First Day Cover (FDC), des "cancellations" spéciales sur enveloppe protant le sceau du premier jour d'émission le tout en excellent condition. J'espère perpétuer avec cette collection une tradition qui, qui sait, deviendra peut-être familiale!

------------------------------

Nobody knows my passion for stamps, not even my closer friends (may be except one!). When I was younger, I used to collect stamps. However, someday I noticed that all my collection was worth nothing since all my stamps were obliterated! Probably my economic sense was already developed: I threw all my stamps to the garbage! But, someday of 1999, my grand father gave a some stamps he kept in his wallet since 1963. He had bought them when he was travelling in Italy, when the Pope John XXIII died... There begins my history with the "Sede Vacante" (Vacant Seat) stamps.

For ages and ages, the Vatican City emits a coin when there is no Pope on the Holy Seat (the Interregnum period between a Pope's death and the election of his successor). In 1939, the Vatican City decided to innovate by emitting also a serie of "Sede Vacante" stamps. My grand father didn't know the tradition was so young when he first bought those stamps in 1963. The collection was consequently easy to start and to perpetuate in the future.

So I kept those "Sede Vacante" stamps 1963 preciously in an album I had kept from my previous collections. When Pope John Paul II died recently, the aunctions for "Sede Vacante" stamps were numerous, mostly in Germany and Italy. So I decided it was time to complete my collection. I am now the happy owner of a full collection of "Sede Vacante" stamps in good conditions with their First Day Covers (FDC) too! I hope to start a tradition that, may be, will continue in my family after me!

No comments: